Dann ein sehr seltsamer Traum von Awkky Birdy bzgl. der Clear Spindle, dem Artefakt, den sie uns geschenkt haben: Awkky Birdy war umgeben von einem Meer an jungen Pkunk-Weibchen, die sich alle mit ihm paaren wollten. Awkky wird von der ihn bestürmenden Weiberschar überwältigt, sie schwäremen alle über ihn. Und gerade als er droht ohnmächtig zu werden, da sieht er im Traum die Clear Spindle, zusammen mit einer roten Kugel und einem blauen Drehteil, die alle umeinander dicht über seinen Kopf rotieren. In letzter Exstase, bevor bei ihm die Lichter ausgehen und er mit einem Lächeln auf dem Gesicht wegtritt und einschläft, schreit Awkky Birdy noch: DRACONIS!
Draconis ist ein Sternensystem im Norden der Karte, da wo noch ein unbekanntes Volk leben soll, dem die Umgah gerne die Planetoiden draufwerfen würden und laut Spathi Thraddash heißt.