Filmzitate raten

[Picard]

Mein letztes Zitat aus dem gesuchten Film:
Wer hätte das gedacht: Unsere kleine ist nun erwachsen und rettet China.

Tip: Es ist ein Zeichentrickfilm gesucht.

[Papa Bear]

Könnte „Mulan“ sein . Habe den aber nie gesehen. Und die Realversion auch nicht…

[Picard]

Ist trotzdem richtig, denn genau der war gesucht.
Ihr sehr also, man muß also die Filme, nach denen ich frage noch nicht mal gesehen haben, um richtig zu lösen.

[Papa Bear]

Sehe jetzt erst, dass ich dran bin. Ärgerlich. Haben eben Inception geschaut. Leider ohne dabei auf Zitate zu achten…

Muss ich wohl noch einen Film hinterher schauen

Ist kein Problem, Spiel 2 der World Series fängt eh‘ erst um 02:08 Uhr unserer Zeit an…

Zitate folgen also…

[Papa Bear]

Ich übersetze mal frei - habe hier eine US Disc ohne deutsche Sprache - und starte mit

„Wie geht‘s?“

„Wenn ich pisse brennt es!“

[Papa Bear]

„Keep an Eye out for the State Police. They‘re not always the good guys“

„Halte die Augen offen und achte insbesonders auf die Staatspolizei! Die gehören nicht immer zu den Guten.“

[Papa Bear]

„What‘s the password?“

„Moron!“



„Was ist das Passwort?“

„Arschloch“

[Papa Bear]

„Why do you think the people who sent you here are any different? Who do you think we learned it from?“

„Denkst Du wirklich, dass die Leute, die Dich hergeschickt haben, anders sind? Was glaubst Du, von wem wir das gelernt haben?

[Papa Bear]

„You will not survive here. Because you are not a wolf. And this is the land of wolves now.“

„Du würdest hier nicht überleben. Weil Du kein Wolf bist. Und das hier ist jetzt das Land der Wölfe.“